Este sitio web utiliza cookies propias para mejorar la experiencia de navegación y de terceros exclusivamente para recoger datos de análisis. Si continúa con la navegación significará que acepta y está de acuerdo con su uso. Más información
Aceptar

Marianne Wiggins

Las propiedades de la sed

  • Traducción: Celia Filipetto

Una épica historia de amor ambientada en California durante la segunda guerra mundial.

Rocky Rhodes lleva años protegiendo con uñas y dientes su rancho de California frente al Departamento de Aguas de Los Ángeles que está drenando sus acuíferos. Es en ese rancho del valle de Owens donde su mujer y él criaron a sus hijos gemelos, Sunny y Stryker, y donde Rocky ha llorado a su esposa desde su muerte. Cuando Estados Unidos entra en la segunda guerra mundial, el gobierno decide construir en el valle uno de los campos de internamiento en los que confinará a los más de cien mil ciudadanos de origen japonés que viven en los estados de la costa del Pacífico. El director del campo, un chico judío de Chicago, quedará fascinado por la familia Rhodes, especialmente por la joven Sunny.

Las propiedades de la sed es una inolvidable novela sobre uno de los episodios más oscuros del pasado estadounidense, pero también es una historia de amor: el de una familia por un paisaje amenazado y el de un hombre por una mujer asombrosa. Una historia universal e íntima, cuyos ecos resuenan especialmente hoy en día, sobre la celebración de los vínculos amorosos y familiares que sobreviven a pesar de las dificultades. Sin duda, una de las grandes novelas americanas de los últimos años. Una novela destinada a convertirse en un clásico


¿Dónde comprar?
Marianne Wiggins

(1947, Lancaster, Pensilvania, Estados Unidos) es autora de nueve novelas, entre las que destacan John Dollar (1989), Evidence of Things Unseen (2003), finalista del premio Pulitzer de ficci...

Más información

Críticas

  • «Hay inicios de novelas muy poderosos. Te atrapan en una curiosidad insaciable. Este es el caso de "Las propiedades de la sed". Una novela compleja, minuciosa y fascinante. Está elaborada de forma impecable. (...) Wiggins es como una bailarina que se mueve entre los límites del lenguaje.» Preslava Boneva (The Objective)
  • «Siento prevención hacia las novelas que pretenden ser la próxima epopeya estadounidense en la tradición de Steinbeck. Estas historias, que buscan convertirse en el próximo relato desgarrador sobre el heroísmo en tiempos de guerra, parecen proliferar, pero rara vez cumplen con las expectativas. Por ello se disfruta "Las propiedades de la sed", ya que desafía, disipa y derriba esas esperanzas y prejuicios. Centrada en el bombardeo de Pearl Harbor y sus consecuencias, esta magistral novela es una historia de tierra y agua, de familia, hogar y conexión. » Ángeles López (La Razón)
  • «Wiggins hace confluir una gran cantidad de temáticas de la historia estadounidense que manan de esta geografía constructora de mitos tantos nacionales como íntimos. (...) Si es sobresaliente esta novela, (...) lo es por cómo la narradora mezcla las historias personales con el paisaje -marca identitaria del país, aquí presente en los rodajes de wésterns- y los torrentes de la Historia, todo ello con otro hilo conductor, el de la comida. » Marta Rebón (El Mundo)
  • «Una novela extraordinaria.» Íñigo Urrutia (El Diario Vasco)
  • « ‘Las propiedades de la sed’ posee ese ADN de las epopeyas y las sagas, esa escritura que va roturando las huellas y las señales, las visibles y las invisibles, las inasibles casi todas.» Guillermo Balbona (El Diario Montañés)
  • «Marianne Wiggins, en ‘Las propiedades de la sed’, logra una de esas novelas que lo tienen casi todo: pasión por la tierra, odio y venganza, y hondo amor a la vida. » Antón Castro (El Heraldo de Aragón)
  • «.Me he sentido transportado a lugares, sensaciones y a un mundo en lo que podría calificar de obra maestra. Pero creo que me quedaría corto.» Pere Sureda (Librújula)
  • «Marianne Wiggins ha reinventado el arte de crear una impactante épica familiar californiana en los tiempos del bombardeo de Pearl Harbor. Construye unos personajes poderosos, pero, además, el otro gran protagonista es el paisaje. (...) Una extraordinaria y faulkneriana novela.» Lourdes Ventura (El Cultural)
  • «Una de esas epopeyas 'bigger than life' que reclaman la pausa y la calma veraniegas para entregarse con alborozo.» Antonio Lozano (Cultura/s - La Vanguardia)
  • «Torrencial y épica, "Las propiedades de la sed" es una colosal historia de amor y pérdida, con Pearl Harbor de fondo y ambientada en la California de un Oeste crepuscular. Novela lánguida, lingüísticamente exuberante y lírica, de las que ya no se escriben.» Luis M. Alonso (La Nueva España)
  • «[Un libro] con un elegante lenguaje poético y un tono clásico cercano a John Steinbeck.» Elena Hevia (El Periódico de España)
  • «Una novela magistral, soberana, una de esas obras maestras que todo escritor sueña con escribir alguna vez. (...) Wiggins ha logrado firmar una novela total, de considerables dimensiones. Por su espíritu, por su ambición, por esos ideales que transmite con una emoción que conmociona, por la fuerza narrativa que imprime, por su hálito de grandeza, por su maestría para entretejer las tramas históricas con las cotidianas e íntimas nos encontramos ante una gran novela. » Javier García Recio (La Opinión de Málaga)
  • «La historia de una familia extraordinaria, con sus desgracias, malentendidos, desapariciones y búsquedas, convive con elementos más amplios sobre la mitología y la historia del país. (...) es un libro lleno de humor y esgrima verbal. (...) Esa voz y esa prosa, con libertad formal, ecos y mucha información sobre el mundo de sus protagonistas, dan a Las propiedades de la sed una vivacidad particular y confieren rotundidad y energía a sus personajes.» Daniel Gascón (Babelia, El País)
  • «[Wiggins] ha gestado uno de los frescos más singulares y de arquitectura más ambiciosa de la novela americana actual (...). Wiggins logra introducirnos en su red narrativa, una aventura mayúscula donde el estilo se combina con la trama y el tema hasta dejarnos en los diferentes capítulos con la boca abierta por todas las cumbres que alcanza. (...) Merecería todos los premios posibles porque [su novela] es intensa como las de Francis Scott Fitzgerald o Phillip Roth y a la vez, profunda y condensada como Faulkner.» David Castillo (Cultura/s - La Vanguardia)
  • «Es una historia de amor. Mejor dicho, varias historias de amor (…). “No puedes salvar lo que no amas”, la sentencia con la que comienza la novela, se convierte en el tema que une a unos personajes muy dispares en su intento por salvar el agua, salvar la tierra, salvar a sus familias y, en última instancia, salvarse a sí mismos.» Lorraine Berry (Los Angeles Times)
  • «Espléndida novela cuyos personajes se ven atrapados por las fuerzas opuestas de la historia (…). Pérdida, deseo, dilemas morales, reflexión y diálogos ágiles con la energía positiva de las películas de Frank Capra crean un relato profundamente imaginativo.» Booklist
  • «Conmovedora (…) el leitmotiv “No puedes salvar lo que no amas” se aplica por igual a las personas y al paisaje.» The New Yorker
  • «La novela que me habría gustado escribir. Aguda, implacable y compasiva, con un lenguaje tan hermoso que me dejó sin aliento. Sus personajes tan vívidos reflejan nuestro momento presente, nuestros complejos lazos con la tierra y entre nosotros, nuestros distanciamientos más profundos y nuestros amores más feroces.» Ruth Ozeki
  • «Una novela poética y arrolladora que me atrapó desde las primeras páginas.» Nora Krug (The Washington Post)
  • «Más que contar una historia, Wiggins hace que el lector la viva (…). Reinventa nuestra idea de lo que la ficción es capaz hacer.» The Sunday Time
  • «Esta magnífica novela toca el nervio sensible del lenguaje y produce descargas eléctricas que sacuden al lector. Es una historia de amor, el relato de una familia y un canto a la historia. Habla de la vergüenza, la pérdida, la recuperación y la belleza. Una novela que atesorar, escrita con gran humor y humanidad.» Colum McCann
  • «Una obra maestra. » The New York Times
Ver todas

Comentarios

No hay ningún comentario para mostrar.

Deja tu comentario
He leido y acepto la política de privacidad
¡Gracias por tu comentario! Lo revisaremos lo antes posible.
  • ISBN:
    978-84-10178-09-0
  • Publicación:
    Nº de colección: 318 / Mayo, 2024 (2ª ed.)
  • Número páginas:
    616
  • Idioma:
    Castellano
  • Idioma original:
    Inglés
  • Formato:
    21,5 x 14
  • Precio:
    29.95 €
  • ISBN:
    978-84-10178-21-2
  • Precio:
    14.99 €

También te puede interesar...

Suscríbete a nuestra newsletter