• «De entre los libros sobre la Primera Guerra Mundial, Un año en el altiplano es para mí el más belloMario Rigoni Stern

    «Emilio Lussu relata sus experiencias en la Brigada Sassari en esta poderosa y nunca suficientemente reconocida novela. (…) Merece ser mundialmente reconocido Times Literary Supplement

    «Entre los libros que narran o explican el nacimiento de la unidad de Italia, uno de los primeros puestos, si no el primero absoluto, le corresponde sin duda a Un año en el altiplano, de Emilio Lussu. Libro épico-trágico, al límite de lo sostenible. Una crónica de la heroicidad de los soldados y de la deshumana incomprensión de los comandantes La Stampa


Emilio Lussu

Un año en el altiplano

Traducido por: Carlos Manzano

En Un año en el altiplano, Emilio Lussu rememora sus experiencias en el altiplano de Asiago desde junio de 1916 hasta julio de 1917, cuando, como miembro de la Brigada Sassari, combatió en el frente italo-austríaco durante la Primera Guerra Mundial. Considerada como una obra maestra de la literatura bélica, Un año en el altiplano es el emotivo relato de un año de continuos asaltos a inexpugnables trincheras; de batallas absurdas empeño de oficiales embebidos de retórica patriótica y de vanidad; de episodios trágicos, grotescos o cómicos a través de los cuales la guerra se revela en su verdadera naturaleza. Su relato de prosa sencilla es una contundente descalificación de la guerra y de los mandos italianos; describiendo con cercanía y humor la situación y el día a día de los soldados, en su mayoría campesinos y obreros, consigue una visión de las batallas y ejércitos muy distinta a la oficial. Debido a la militancia antifascista de su autor, el libro vio la luz primero fuera de Italia, y no se publicó en ese país hasta 1945, publicado por Giulio Einaudi; desde entonces no ha dejado de conmover a los lectores que se han acercado a él.


Videorrecomendación: Luis Solano nos presenta Un año en el altiplano:



moderado a priori

Este foro está moderado a priori: tu contribución no aparecerá hasta haber sido validada por la administración del sitio.

  • (Para crear párrafos, deja líneas vacías.)

¿Quién eres? (opcional)
  • [Conectarse]

comentarios

  • Gluntz 6 abr 2015

    Un libro estremecedor que da testimonio de la horrorosa guerra estática de trincheras en el frente alpino del norte de Italia, de la carnicería que protagonizaron italianos y austríacos, del desprecio por la vida de los soldados por parte de los generales, del sacrificio inútil por ganar 50 metros al enemigo en un terreno escarpado y hostil, de las penalidades del soldado de a pie. Miedo, precariedad, coñac, órdenes suicidas, resignación y muerte forman el día a día de cientos de soldados de la Brigada Sassari. Un libro que brilla con luz propia, que casi cien años después de los hechos que relata, sigue siendo una joya que no defrauda en absoluto. Todo un descubrimiento.

    Saludos


  • ISBN 9788492663194
  • Última edición mayo, 2010
  • Páginas 246
  • Idioma Castellano
  • Formato 12,5x20
  • Precio16,95 €

Emilio Lussu

Emilio Lussu (1890-1975), hijo de una familia sarda, se graduó en Derecho en 1914. Partidario de la intervención italiana en la Primera Guerra Mundial, combatió en ésta como oficial de infantería de la Brigada Sassari y obtuvo importantes (...)